Tämän kirjan pisteyttäminen ei tekisi oikeutta teokselle. Mitä Louis tällä kertaa kirjoittaa on jo tullut esiin aiemmin suomennetuissa kolmessa teoksessa: pääosa tapahtumista, kirjailijan asennoituminen ja teoksen arvomaailma. Toiston osuus laskee pisteet kovin alhaisiksi, ja niiden julkistaminen olisi väärin kirjan tärkeälle substanssille. Kiteytettynä: tunnemme nyt Louisin perheen, jatkossa me kirjailijaa arvostavat haluaisimme lukea muustakin.